Квитанция о взимании сбора за проезд автомобильных транспортных средств иностранных государств по автомобильным дорогам общего пользования Республики Беларусь
Тематика документа: Бухучет
Файл текстовой версии: 9,1 кб
Поделиться:
Открыть документ в галерее:
Текст документа:
Утверждена постановлением Минтранса от 10.08.2011 N 49
Форма
--------------------------------------------------------------------------- ¦1-й экз. - плательщику, The 1-st copy is for a payer, ¦ ¦2-й экз. - инспектору the 2-d copy is for an inspector ¦ ¦ ¦ ¦Государственное учреждение Transport Inspectorate of ¦ ¦"Транспортная инспекция the Ministry of Transport and ¦ ¦Министерства Communications ¦ ¦транспорта и коммуникаций Smolenskaya str. 15, 220088, ¦ ¦Республики Беларусь" Minsk, Belarus ¦ ¦ул. Смоленская, 15, 220088, Phone/Fax: +375172934395 ¦ ¦г. Минск ¦ ¦тел./факс: 293 43 95 ¦ ¦УНП 102281853 ¦ ¦ ¦ ¦ КВИТАНЦИЯ RECEIPT ¦ ¦ о взимании сбора за проезд about receiving the cash of the ¦ ¦ автомобильных транспортных bankrolls for payment of duty for ¦ ¦средств иностранных государств по passing the public roads of common ¦ ¦ автомобильным дорогам общего usage of the Republic of Belarus ¦ ¦ пользования Республики Беларусь by vehicles of foreign countries ¦ ¦ ¦ ¦"__" ____________ 20__ г. Серия Series 00000¦ ¦ N 000000¦ ¦ ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦Получено от (фамилия, имя ¦ ¦ ¦ ¦плательщика) ¦ ¦ ¦ ¦Received from (surname, name) ¦ ¦ ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦Страна регистрации транспортного ¦ ¦ ¦ ¦средства ¦ ¦ ¦ ¦Country of registration of a ¦ ¦ ¦ ¦vehicle ¦ ¦ ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦Марка транспортного средства ¦ ¦ ¦ ¦Vehicle model ¦ ¦ ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦Регистрационный знак ¦ ¦ ¦ ¦транспортного средства ¦ ¦ ¦ ¦Vehicle registration number ¦ ¦ ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦Маршрут (страна отправления - ¦ ¦ ¦ ¦страны назначения) ¦ ¦ ¦ ¦Route, countries ¦ ¦ ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦ ----- ---- ¦ ¦Вид транспортного ¦ ¦ автобус ¦ ¦ грузовой автомобиль, тягач ¦ ¦средства: ¦ ¦ bus ¦ ¦ truck/motor tractor ¦ ¦Type of vehicle: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ----- ---- ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦Дата выезда (день, месяц, год) ¦ ¦ ¦ ¦Date of return trip ¦ ¦ ¦ ¦ ------------------------------- ¦ ¦Исчисление ставки сбора/Calculus of the rate of duty ¦ +---------------------------------- -------------------------------- ¦ ¦Грузоподъемность, т ¦Ставка ¦ ¦Вместимость, мест¦Ставка ¦ ¦ ¦(грузовой автомобиль¦сбора, евро ¦ ¦(для автобуса) ¦сбора, евро ¦ ¦ ¦(тягач) с прицепом ¦Rate of ¦ ¦Capacity of bus, ¦Rate of ¦ ¦ ¦(полуприцепом) или ¦duty, euro ¦ ¦seats ¦duty, euro ¦ ¦ ¦без него) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦Load capacity of ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦truck, tons ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+------------+ +-----------------+------------+ ¦ ¦До 10 вкл. (<=10) ¦ 20 ¦ ¦ ¦До 12 (<=12) ¦ 15 ¦ ¦ ¦ +--------------------+------+-----+ +-----------------+------+-----+ ¦ ¦Свыше 10 до 24 вкл. ¦ 25 ¦ ¦ ¦От 13 до 30 вкл. ¦ 25 ¦ ¦ ¦ ¦(>10, <=24) ¦ ¦ ¦ ¦(>=13, <=30) ¦ ¦ ¦ ¦ +--------------------+------+-----+ +-----------------+------+-----+ ¦ ¦Свыше 24 (>24) ¦ 35 ¦ ¦ ¦Свыше (>30) ¦ 30 ¦ ¦ ¦ +--------------------+------+------ ------------------+------+------ ¦ ¦ -------------------------------- ¦ ¦Сумма сбора в белорусских рублях ¦ ¦ ¦ ¦(цифрами) ¦ ¦ ¦ ¦Amount of duty in belorussian ¦ ¦ ¦ ¦roubles (in figures) ¦ ¦ ¦ ¦ -------------------------------- ¦ ¦ -------------------------------- ¦ ¦Вид валюты оплаты/Currency ¦ ¦ ¦ ¦payment ¦ ¦ ¦ ¦ -------------------------------- ¦ ¦ -------------------------------- ¦ ¦Оплаченная сумма (цифрами и ¦ ¦ ¦ ¦прописью) ¦ ¦ ¦ ¦Sum of payment (in figures and in ¦ ¦ ¦ ¦words) ¦ ¦ ¦ ¦ -------------------------------- ¦ ¦ ----------------- ¦ ¦ Подпись и личная печать ¦ ¦ ¦ ¦ инспектора ¦ ¦ ¦ ¦ Signature and personal stamp ¦ ¦ ¦ ¦ of an inspector ¦ ¦ ¦ ¦ ----------------- ¦ ¦ Печать ¦ ¦ ----------------- ¦ ¦ Stamp Подпись плательщика/Signature ¦ ¦ ¦ ¦ of payer ¦ ¦ ¦ ¦ ----------------- ¦ ¦ ¦ ¦ E-mail: mail@mtkrbti.by ¦ ---------------------------------------------------------------------------
Приложения к документу:
Какие документы есть еще:
Что еще скачать по теме «Бухучет»:
- Квитанция о приеме драгоценных металлов
- Квитанция о приеме наличных денежных средств (страховых взносов). Форма № 1-СУ
- Квитанция о приеме наличных денежных средств по обязательному страхованию строений, принадлежащих гражданам. Форма № 1-СУо
- Квитанция о приеме наличных денежных средств при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг) без применения кассовых суммирующих аппаратов и (или) специальных компьютерных систем и платежных терминалов
- Квитанция о приеме наличных денежных средств. Форма № КВ-1 (государственные нотариальные конторы)
- Квитанция о приеме наличных денежных средств. Форма № КВ-1 (частные нотариусы)
- Квитанция о приеме платежей в бюджет
- Кнiга паступленняў музейных прадметаў асноўнага фонду (галоўная iнвентарная кнiга)
- Кнiга ўлiку прадметаў часовага захоўвання
- Кнiга ўлiку фонду навукова-дапаможных матэрыялаў
- Каким должен быть правильно составленный трудовой договор
Трудовой договор определяет взаимоотношения работодателя и сотрудника. От того, насколько досконально будут учтены условия взаимоотношения сторон, его заключивших, зависит соблюдение сторонами прав и обязательств, им предусмотренных. - Как грамотно составить договор займа
Взятие денег в заем – явление, достаточно, характерное и распространенное для современного общества. Юридически правильным будет оформить кредитный заем с последующим возвратом средств документально. Для этого стороны составляют и подписывают договор займа. - Правила составления и заключения договора аренды
Ни для кого не секрет, что юридически грамотный подход к составлению договора или контракта является гарантией успешности сделки, ее прозрачности и безопасности для контрагентов. Правоотношения в сфере найма не исключение. - Гарантия успешного получения товаров – правильно составленный договор поставки
В процессе хозяйственной деятельности многих фирм наиболее часто используется договор поставки. Казалось бы, этот простой, по своей сути, документ должен быть абсолютно понятным и однозначным.
- Все договоры
- Все бланки
- Авторский договор, авторский заказ
- Агентский, субагентский договор и соглашение
- Договор аренды, субаренды: недвижимости, имущества
- Договор банковского счета, вклада-депозита, обслуживания
- Брачный договор, контракт, семья
- Договор безвозмездного пользования, оказания услуг
- Договор возмездного оказания услуг
- Договор гарантии и гарантийного обслуживания
- Договор дарения, пожертвования
- Договор доверительного управления
- Договор займа, беспроцентного займа
- Договор задатка, аванса
- Договор залога недвижимости, имущества, прав
- Договор комиссии, субкомиссии на покупку, продажу
- Договор концессии, франчайзинга
- Договор купли-продажи товара, имущества, акций
- Договор лизинга, сублизинга, финансовой аренды
- Лицензионный, сублицензионный договор
- Договор мены, бартера, обмена
- Договор найма, поднайма жилого помещения
- Договор на выполнение работ, оказание услуг
- Договор обучения, стажировки, переподготовки
- Договор перевода долга
- Договор подряда, субподряда
- Договор поручения, договор поручительства
- Договор поставки товара, продукции, оборудования
- Договор представительства: юридического, коммерческого
- Договор о совместной деятельности
- Договор страхования, перестрахования
- Договор уступки требований, договор цессии
- Договор хранения товара, имущества
- Трудовой договор, контракт, соглашение
- Удостоверительная надпись
- Прочие договора